偈颂一一二首 其四四

译文

腊月里的扇子已毫无用处（功勋断绝），但广阔浩大的凉风却在辽阔的天空中吹动。哪里只是炎热蒸腾的六月天呢，暂时为您解除烦热。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，是一种文体，读音：jì sòng

功勋

指功绩，尤其指对国家、人民做出的重大贡献

寥泬

空旷清朗的样子，读音：liáo xuè

炎蒸

亦作‘炎烝’，暑热熏蒸，形容天气酷热

烦热

闷热，烦躁

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将腊月扇子的无用和凉风的解烦热进行对比。在情感表达方面，传达出一种对清凉、闲适的向往以及能为人解除烦热的豁达情怀。在意境营造上，通过‘浩浩凉风动寥泬’一句，描绘出一种开阔、清凉的意境，让读者仿佛置身于广阔天地间感受凉风拂面。主题思想上，借腊月扇子与凉风的不同状态，暗示事物的价值在不同情境下的转变，同时也体现出一种对人有益的积极态度。

速览

《偈颂一一二首 其四四》是宋代诗人释清远的作品，主题为闲适、豁达、写景、对比。腊月扇子功勋绝，浩浩凉风动寥泬。 岂止炎蒸六月天，暂时与君解烦热。