偈颂一一二首 其五一

译文

用无言来言说，不耗费口舌。没有说出的佛法，就如同树林中的树叶（那样繁多）。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

颂

一种文体，这里用于佛教经文的一种体裁。

费

消耗、耗费。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了简洁而富有深意的对比手法，将‘言无言言’这种看似矛盾的表达与‘不费唇舌’联系起来，制造出一种深邃的哲理氛围。‘未说之法，林中之叶’采用了比喻的手法，把未说的法比作林中树叶，形象地表现出佛法的广大、难以穷尽。在情感表达方面，有一种淡然超脱之感，传递出对于佛法深邃内涵的敬重与对言说佛法的一种特殊感悟。在意境营造上，短短几句营造出一种空灵、寂静且充满禅意的氛围。主题思想围绕着佛法的言说与不可言说展开，体现出佛法的博大精深以及对佛法阐释的一种特殊态度。

速览

《偈颂一一二首 其五一》是宋代诗人释清远的作品，主题为禅意、哲理、简洁、空灵。言无言言，不费唇舌。 未说之法，林中之叶。