偈颂一一二首 其六五

译文

尊者憍（jiāo）陈如，九十日里最为亲切。老的少的有幸互相依靠，上下之人都很欢快愉悦。瞻仰听闻都远离一般的闻见，承览（此处指领悟）也超绝非凡。四海五湖之人啊，不要说真机（此处指佛法真谛）被泄露。

注释

憍

姓氏，读音为jiāo

瞻

往上或往前看，如瞻仰。

览

观看，此处可理解为领悟。

真机

此处指佛法的真谛。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了平铺直叙的手法，直接点明尊者憍陈如的特点。先描述其在九旬（九十日，这里可能是一个特殊的修行时段之类）期间的亲切形象，老少相依、上下欢悦勾勒出一幅和谐融洽的场景，这是一种简单直接的白描手法。在情感表达上，字里行间透露出对尊者憍陈如的敬重和对那种和谐氛围的赞美之情。在意境营造方面，虽然没有华丽的辞藻描绘宏伟的景象，但通过对这种人物关系和相处状态的描写，营造出一种温馨、祥和的意境。主题思想上，最后两句提到四海五湖之人，有告诫之意，暗示佛法真谛的高深不可轻易言说，体现了对佛法的尊崇与保护。

速览

《偈颂一一二首 其六五》是宋代诗人释清远的作品，主题为赞尊者、祥和、白描、敬佛法。尊者憍陈如，九旬最亲切。 老少幸相依，上下皆欢悦。 瞻听离闻见，承览亦超绝。 四海五湖人，勿谓真机泄。