浮萍

译文

小小的浮萍浮现于青水之上，轻拍着堤岸，堤边的草色与浮萍相互映衬更为合适。一场谷雨过后的傍晚天晴之时，在杨花万点飘落的春末之际。懂得和曲池一起收藏如宝镜般的水面，不让新月嫉妒自己如蛾眉般的形状。怪不得对岸波光变得宽阔，原来是渔郎的小船划动了。

注释

靥

酒窝，这里形容浮萍的形状像小酒窝，yè

浮

漂浮，这里指浮萍浮于水面上，动词。

相宜

相互适宜、协调，出自汉·蔡邕《荔枝赋》等，如‘淡妆浓抹总相宜’。

解

懂得，知晓，jiě

宝鉴

宝镜，这里把水面比作宝镜，常用来形容水面平静明亮。

妒

嫉妒，这里将新月和浮萍拟人化，dù

蛾眉

原指女子细长而弯曲的眉毛，这里用来形容浮萍的形状，也暗喻美人。

怪来

怪不得，感到奇怪。

艇子

小船。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、灵动的画面。诗人描绘了浮萍生长于水上的景象，通过与堤边草色、谷雨、杨花、曲池、新月等景象的关联，构建出暮春时节富有诗意的场景，充满生机与自然之美。在写作手法上，运用了拟人的手法，如‘解与曲池藏宝鉴，不教新月妒蛾眉’，赋予浮萍以人的情感与智慧，使其仿佛懂得与曲池相伴，还不让新月嫉妒自己的美。同时，诗人采用了借景抒情的方式，借浮萍等暮春之景表达了对时光流逝的感慨，又在细微之处流露出对自然之美的喜爱与眷恋。诗中的主题思想围绕着浮萍展开，展现出自然事物之间的相互关系以及暮春景色的独特魅力。

速览

《浮萍》是宋代诗人周知微的作品，主题为写景、暮春、拟人、借景抒情。小靥浮青水拍堤，堤边草色更相宜。 一番谷雨晚晴后，万点杨花春尽时。 解与曲池藏宝鉴，不教新月妒蛾眉。 怪来别岸波光阔，…