句 其二

译文

后面车上莺燕啼鸣春天的声音早早传来，前面骑行之人如熊罴一般夜里气势刚健。

注释

鶑

同‘莺’，yīng，鸟类的一科，身体小，多为褐色或暗绿色，嘴短而尖。叫声清脆。

熊罴

熊和罴，皆为猛兽，这里用来形容人的气势，pí，罴是一种熊类动物。

遒

强劲、刚健，qiú。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对仗的手法，‘后车’对‘前骑’，‘鶑燕’对‘熊罴’，‘春声早’对‘夜气遒’，对仗工整，节奏明快。在意境营造方面，前半句通过‘鶑燕’和‘春声早’描绘出一幅充满生机、欢快的春日景象；后半句‘熊罴’和‘夜气遒’则塑造出一种刚健、雄浑且带有神秘气息的夜景氛围。在情感表达上，既展现出对春日生机的喜爱之情，又有一种对雄浑气势的推崇之感。主题思想上，可能是通过描写不同的景象和氛围，暗示不同的境遇或者表达一种多元的情绪体验。

速览

《句 其二》是宋代诗人周知微的作品，主题为对仗、写景、生机、雄浑。后车鶑燕春声早，前骑熊罴夜气遒。