雨涌泉

译文

杨岐山之下涌出神奇的泉水，它与大海相通是从古至今的传说。泉水汹涌的时候就知道天快要下雨了，因此说那阴暗处的石头不需要鞭打（就能涌出泉水）。

注释

亘古

自古以来；整个古代。亘，gèn。

汹涌

水势翻腾上涌。形容波浪又大又急。

阴石

指构成笋石、钟乳石的碳酸钙，这里代指泉眼处的石头。

鞭

鞭打，这里可能是一种神话传说中的激发灵泉涌水的方式。

赏析

从文学手法上看，这首诗首句点明灵泉的出处，直接叙述。第二句运用传说来增添灵泉的神秘色彩。‘汹涌便知天欲雨’是一种写实的描写，通过泉水的状态来预测天气，富有生活气息。在情感表达上，诗人对这一灵泉充满好奇与惊叹，同时也传递出一种对自然神奇现象的敬畏之情。在意境营造方面，诗中描绘出杨岐山下灵泉涌动的画面，又结合了神秘的传说和雨前泉水的特殊状态，营造出一种神秘而又灵动的意境。主题思想围绕着杨岐山的灵泉展开，既展现了灵泉的神奇之处，又体现了人与自然的一种联系。

速览

《雨涌泉》是宋代诗人周兑的作品，主题为写景、状物、神秘、敬畏。杨岐山下出灵泉，与海相通亘古传。 汹涌便知天欲雨，为言阴石不须鞭。