赠汪十四

译文

汪十四就像天上的石麒麟一般，英姿卓越、气质超凡。我虽不是宝公但也能赏识你，知道你会在半千嘉期出现一次。笔下五色文采仿佛要飞动起来，胸藏万卷知识正在蓬勃欲出。应当会在谈笑间获取卿相高位，先看轻松地开辟月宫（指成就大事）。词锋凌厉却没有笔阵的束缚，别人笑我愚顽却追求仕途。昨日酬答作诗一百篇，围绕纸张的风云雷电一下子就出来了。我的诗虽然拙劣但还不至于毫无可取之处，你的话语定然是深知贫困的真谛。早晨清爽之气从西山涌起，拄着手杖风度翩翩如同手持笏板的大臣。只恐怕和你尽情地漫游，一起骑着长鲸渡过大海。

注释

超忽

遥远貌；引申为精神高逸貌。

嘉期

美好的时期；多指婚期，这里应指特殊美好的时刻。

撑突

饱满鼓胀貌。

斫

zhuó，大锄；引申为用刀、斧等砍。

缨绂

冠带与印绶，借指官位。

赓酬

以诗歌与人相赠答。

遶

rào，同‘绕’，环绕。

拄笏

zhǔ hù，用手版拄颊，为闲散自得貌。

汗漫

广大，漫无边际；这里指漫游。

溟渤

溟海和渤海，泛指大海。

赏析

这首诗在意境上，既有对友人汪十四才华风度的想象与描绘，如“五色豪端欲飞动，万卷胸中正撑突”，营造出一种才华横溢、意气风发的氛围，又有与友人同游的畅想，如“祇恐与君汗漫游，共跨长鲸过溟渤”，给人一种洒脱、豪放的意境。写作手法上，运用了大量的夸张手法，像“石麒麟儿天上物”，将友人比作天上的石麒麟，形象地表现出友人的不凡；“昨日赓酬一百篇，遶纸风雷出仓卒”也夸张地写出了作诗的迅速和诗作的气势。情感表达方面，诗人对友人充满了钦佩、赞赏之情，从对友人的才华、气质的描写中可以看出，同时也有对彼此友情的期待，希望能一起畅游天地间。主题思想围绕着对友人的赞誉和对友情的向往展开，通过对友人形象、才华的多角度刻画，展现出两人之间深厚的情谊和诗人对友人的高度认可。

速览

《赠汪十四》是宋代诗人释德洪的作品，主题为赠友诗、豪放、夸张、抒情。石麒麟儿天上物，英姿秀彻气超忽。 我非宝公亦识君，嘉期半千知一出。 五色豪端欲飞动，万卷胸中正撑突。 会当谈笑取卿相，…