送雷从龙见宣守

译文

雷从龙你昨天还是平民百姓，今天就校对秘阁中的书籍了。不要惊讶韩雷（这里应是代指相关人物）的或隐或显，从古至今孙姓（这里应是泛指相关人物）的名字都留存着。你看那坚守大道的人已经使国家荣耀，像徂徕先生还拿着锄头耕种（这里是用对比等手法）。可叹你家中六次丧事只能寄身于空荡的馆舍，在众多富人面前却无可选择。衣服破旧补丁像鹌鹑的羽毛，身无分文，只能想象郭公拥有四十万（这里或许是财富等意）。意气风发的老友情谊如春天般温暖，能够让寒冷的山谷生出祥和珍贵之物。在江边买船的时候春水已涨，一片船帆什么时候能到达宣城呢。如果在府中见到空青老人，就请他帮忙寻找遗留的诗稿吧。

注释

徂徕

山名，在山东泰安东南。这里‘先生徂徕’可能是代指某位像隐居于徂徕山般的贤人。拼音：cú lái

把鉏

拿着锄头。鉏，同‘锄’，农具。拼音：bǎ chú

悬鹑

鹌鹑毛斑尾秃，似披敝衣，因以‘悬鹑’比喻衣服破烂。拼音：xuán chún

赏析

这首诗在意境上通过描写雷从龙身份的迅速转变、生活的困窘以及与友人之间温暖的情谊等，营造出一种复杂而丰富的意境。有人生境遇的对比，有寒苦与希望的交织。从写作手法来看，多处运用对比，如‘子苍布衣昨日脱，今日便校秘阁书’将昨日的平民身份和今日的校对秘阁书的工作对比，‘君看守道已华国，先生徂徕犹把鉏’将守道华国之人和耕种的先生对比，突出不同的境遇。在情感表达方面，既有对雷从龙生活困窘的同情，如‘嗟君六丧寄空馆，富人满前那可拣。坏衣悬鹑无一钱，想像郭公四十万’，又有对友人之间情谊的珍视，‘青云故人气如春，解令寒谷生和珍’。主题思想上，既包含了对人生变化无常的感慨，也体现了朋友之间的关怀与鼓励等。

速览

《送雷从龙见宣守》是宋代诗人释德洪的作品，主题为叙事、抒情、境遇对比、友情。子苍布衣昨日脱，今日便校秘阁书。 勿惊韩雷相隐显，今来古孙名姓俱。 君看守道已华国，先生徂徕犹把鉏。 嗟君六丧寄空馆，…