次后韵

译文

平生有豪迈超逸的气概，酝造出次公那般的疏狂。才华高却被簿书束缚，外貌平和没有叹息哀伤。您看这种风度韵味，自然是万人所仰望。利与害正在如火燃烧，唾弃讥笑都显得清凉。颍皋的旧居还在，大片稻田连着桑田。不时用笏板拄着脸颊，（与外界）阻隔如同山涧山冈。杜甫的功名之念，对着镜子看头发已苍白。长声吟哦和着秋雨，旁边树林里更传来寒螀的鸣声。人生就是行乐罢了，万事都付与一杯酒中。在淮南如同谪居天厨星位（此处应指被贬官但有美食之类境遇），口出大言忘记了巽床（应是某种礼节相关，可能表示不拘礼节）。我们这些人本就粗疏笨拙，经历世事忘记了善恶得失。希望停止这种议论，没有过错就像扎紧口袋（表示少说话以免犯错）。桂树中的贤才供作火浴（此处含义较隐晦，可能是一种神话或象征说法），龟甲虚空遭到刳肠（应是有牺牲之意）。身披一蓑烟雨，如蜗牛两角般微小的天地（表示生活空间小但自在），我耕种南边田地您开垦荒地。

注释

迈往

超脱凡俗。

酝造

酿造，此处引申为造就。

簿书

官署中的文书簿册。

颍皋

颍水边的高地。颍，yǐng。

笏

古代大臣上朝拿着的手板，用玉、象牙或竹片制成，上面可以记事。hù。

螀

即寒螀，一种蝉。jiāng。

巽床

巽为八卦之一，代表风等含义，此处‘巽床’可能与古时某种礼仪相关，具体所指较隐晦。xùn。

否臧

善恶、得失。pǐ zāng。

括囊

扎紧袋口，比喻闭口不言。

刳肠

剖腹取肠，此处有牺牲之意。kū。

赏析

这首诗意境较为疏旷萧索。从写作手法上看，多处运用典故，如‘少陵功名念’中以杜甫的功名之念来映照自身，‘淮南谪天厨’等也都是用典，增加了诗歌的文化内涵与表意的深度。情感表达复杂多元，既有对自身才华被束缚的无奈，如‘才高簿书缚’，又有对那种疏狂洒脱生活态度的向往，像‘平生迈往气，酝造次公狂’。在主题思想上，诗人在感慨世事的同时，表达了一种人生苦短、行乐及时的观念，‘人生行乐耳，万事付一觞’直接点明主题。整体营造出一种看透世事，在无奈中寻求洒脱的意境，诗中的景象描写如‘长哦和秋雨，旁林更闻螀’，秋雨寒螀的景象烘托出一种寂寥的氛围，也映衬出诗人内心的复杂情感。

速览

《次后韵》是宋代诗人释德洪的作品，主题为抒怀、用典、寂寥、豁达。平生迈往气，酝造次公狂。 才高簿书缚，貌和无叹伤。 君看此风味，自是万夫望。 利害方焚如，唾笑皆清凉。 颍皋旧庐在，顷…