中华诗词宝库

寄巽中

宋 · 释德洪
熏风度南枝,余芳委红绿。
微云生晚阴,梅雨净林麓。
穿花莺语迟,翻泥燕飞速。
遐想幽人居,梦过剡溪曲。
清声久绝耳,斯怀抱烦燠。
仰道思弥高,哦诗出凡俗。
脱屦满户外,轮蹄日相逐。
吾徒不得人,大法世陵叔。
智刃剪蒿蓬,利锋挥朴樕。
念往造前席,初筮不我卜。
别来空相思,徙倚苍山木。
悬知清兴多,银钩堕盈轴。
愿得三百篇,遗我藏诸椟。
如彼知音知,价不低金玉。

译文

和暖的南风轻轻吹过朝南的树枝,残留的花朵落在绿叶红花间。淡淡的云彩在傍晚生出阴影,梅雨洗净山林。穿梭于花丛中的黄莺叫声迟缓,在泥中翻找食物的燕子飞得迅速。悠远地遐想那幽居之人,梦中经过剡溪的曲折之处。清雅的声音许久未曾听到,我的心怀烦闷燥热。仰慕大道觉得它更加高深,吟诗超出于凡俗之人。脱了鞋子的人在门外站满,车轮马蹄每天来来往往。我们这些人不能得遇贤才,世间大法逐渐衰微。智慧如利刃能剪除杂乱的蒿草,锋利的锋芒挥向丛生的小树。想念往昔与你靠近促膝长谈,最初的占卜对我不利。分别之后徒然地互相思念,徘徊在苍山的树木之间。料想你清雅的兴致很多,写的书法作品挂满了屋子。希望得到你的三百篇作品,留给我收藏在木匣之中。就像那知音之间的相知,价值不低于黄金美玉。

注释

巽中
当为人名。
熏风
和暖的南风。
委
落下,凋谢。
林麓
山林。
剡溪
水名,shàn xī。
烦燠
烦闷燥热,yù。
轮蹄
车轮和马蹄,指代车马。
陵叔
有衰微之意。
朴樕
小树,pǔ sù。
前席
靠近坐。
筮
用蓍草占卜,shì。
徙倚
徘徊。

赏析

这首诗在意境上营造出清幽静谧又略带惆怅的氛围。前几句描绘了自然景象,如“熏风度南枝,余芳委红绿。微云生晚阴,梅雨净林麓。穿花莺语迟,翻泥燕飞速。”通过描写南风、余芳、微云、梅雨、莺燕等,勾勒出一幅暮春时节的山水画卷,画面动静结合,富有生机。从写作手法来看,多处运用了借景抒情,以自然景色的描写烘托出自己的心境。如“清声久绝耳,斯怀抱烦燠。”在前面优美景色描写之后,情绪一转,表达出对贤才难遇、知音难觅的惆怅和内心的烦闷。在情感表达上,既有对幽居之人的思念向往,又有对世间大法陵替的担忧,还有对知音相知的渴望。主题思想围绕着对贤才、知音的期待与对现状的无奈感慨展开。诗中对仗工整,如“穿花莺语迟,翻泥燕飞速。”语句典雅,富有古意。

速览

《寄巽中》是宋代诗人释德洪的作品,主题为借景抒情、思念贤才、清幽意境、暮春之景。熏风度南枝,余芳委红绿。 微云生晚阴,梅雨净林麓。 穿花莺语迟,翻泥燕飞速。 遐想幽人居,梦过剡溪曲。 清声久绝耳,斯…

标签:借景抒情思念贤才清幽意境暮春之景知音难觅古意典雅对仗工整
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品