临川康乐亭碾茶观女优拨琵琶坐客索诗

译文

小小的琵琶槽横抱着，琵琶面如同梳妆盒那般薄，绿色的丝罗带系着并且还斜斜地搭着。纤细的十指就像刚刚剥开的葱管，如同紫燕飞舞一般开始拨弄琵琶弦。梨园的曲调都演奏了个遍，收敛面容又不时地停顿一下。阳光烘照着花底光亮得像泼洒了一样，如同娇莺在暖和的环境里歌声婉转。圆润的歌喉相互应和着恰恰啼鸣，不一会儿节奏急速变化到《花十八》，就像玉盘里簌簌地撒下珍珠一样。在座的客人渐渐身子都要离开坐榻了，只听一声如同裂帛般的高音催着曲子结束。女子娇美的面容带着困倦仍然插着拨片，就像雪梅在腊月刚刚绽放。

注释

槽

琵琶一类乐器上架弦的格子。

绾

系（jì），盘绕。

匝

周，遍。

歛

同‘敛’，收敛，收起。liǎn

吭

喉咙，嗓子。háng

蔌蔌

纷纷落下的样子。

合杀

唐宋曲子词中的术语，指一曲的结尾部分。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅生动的女子弹琵琶的画面，以阳光花底、娇莺啼鸣的景象烘托出欢快而热闹的氛围。从写作手法来看，运用了大量的比喻，如‘十指纤纤葱乍剥’，将女子的手指比作刚剥开的葱，形象地写出手指的纤细修长；‘紫燕飞翻初弄拨’把女子弹琵琶的动作比作紫燕飞舞，灵动而美妙。在情感表达方面，诗人对女优弹琵琶的技艺充满欣赏，通过细致的描写和生动的场景渲染，传达出对这一表演场景的喜爱与陶醉。主题思想围绕着女优弹琵琶的表演展开，从表演的起始、过程到结束，完整地展现了琵琶演奏的魅力。诗中的描写细致入微，让读者仿佛身临其境。

速览

《临川康乐亭碾茶观女优拨琵琶坐客索诗》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写人、音乐、生动、细致。小槽横捧梳粧薄，绿罗绾带仍斜搭。 十指纤纤葱乍剥，紫燕飞翻初弄拨。 梨园曲调皆品匝，歛容却复停时霎。 日烘花底光似泼，…