会苏养直

译文

正欣喜地眺望庐山，忽然看到了苏养直。以前那些让人心意沮丧的事情，两人一握手相视一笑就释然了。他滔滔不绝地诵读新诗，那诗与庐山争比秀丽景色。回来后对着青灯，端正地坐着不再言语。翰林院里如谪仙般的人物，隐居或显达真的难以揣测。正担心他会骑着鱼离去，眨眼间就到千里之外。

注释

忻

喜悦，高兴。

澜翻

形容说话滔滔不绝的样子。

谪仙人

原指李白，这里用来形容苏养直如同谪仙般超凡脱俗。

隐显

隐居和显达。

吁

叹词，表示惊异。xū

危坐

端正地坐着。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与描写相结合。开篇以‘望庐山’和‘见苏养直’的场景引入，简单直接。‘澜翻诵新诗，与山争秀色’运用了比拟的手法，将苏养直朗诵新诗的情景与庐山的秀色相比拟，生动地表现出苏养直诗歌的美妙动人。在情感表达方面，诗中表达了见到友人的惊喜之情，从‘方忻望庐山，忽见苏养直’中的‘忻’和‘忽’字可以体会到这种意外之喜；还有对友人的钦佩和欣赏，如对友人诗歌的高度评价。在意境营造上，诗中既有庐山的自然景色所带来的开阔、秀美的意境，又有与友人相见相处的那种温暖、和谐的氛围。主题思想上，主要围绕着与友人的相遇、对友人的印象以及对友人不凡气度的感受展开。

速览

《会苏养直》是宋代诗人释德洪的作品，主题为叙事、友情、惊喜、赞赏。方忻望庐山，忽见苏养直。 向来败意事，捉手一笑失。 澜翻诵新诗，与山争秀色。 归来对青灯，危坐口挂壁。 翰林谪仙人，隐…