次韵彦由见赠

译文

华亭富有文化瑰宝，最有名的是陆机和陆云。年轻的时候在文坛上，轻易就能建立奇功。看待万物如同匠人看待鼻端上的白垩，挥舞斧头很快就能扫除。道人是超凡脱俗之人，一见面就超过所听闻的。把他放置在僧众之中，玉石一下子就能区分开来。能将霅溪白天的美景，描绘得如同追逐青龙的云气。他超然而劲挺有高尚的气节，如同冰雪中的竹子。所以应该是见识丰富，玉骨长期受到熏陶。天眼看待世俗之人，无奈他们只是空自煎熬。我寻找山中居住的伴侣，在吴江岸边认识你。人生各自有适宜的道路，不容易区分聪慧与愚蠢。自然景物也是自私的，草木都很欣然。何时在那断绝的岸坞，在苍石边唱歌相和。我的诗没有杰出的句子，惭愧你的才华超群。这一篇还算是可以的，句子的意义高雅而且有文采。在清朗的月光下把玩欣赏，树林的影子一片洁白。高远的情怀也自我放纵，哪里是因为我们这些人。你看功名之事，真的就像耳边飞过的蚊子。即将脱离世俗户籍，在莲池绽放奇妙的芬芳。劳累你读这首诗，就好像薰草和臭草的区别。

注释

垩

白土，泛指可用来涂饰的土。è

濆

水边。fén

嚚

愚蠢而顽固。yín

赓歌

连续歌唱。出自《尚书·益稷》等，古时多为君臣唱和。gēng gē

莸

古书上指一种有臭味的草。yóu

薫

古书上说的一种香草，也泛指花草的香气。xūn

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱世俗、高雅清幽的氛围。如诗中描绘的‘超然劲高节，冰雪看此君’，通过冰雪来烘托出人物超然而坚贞的气节，以景衬人，意境高洁。写作手法多样，运用典故，‘华亭富文物，最后机与云’提到陆机和陆云，增加了诗歌的文化底蕴；对比手法也有体现，像‘劳君读此诗，正如莸与薫’将自己的诗比作臭草，而友人的才华如同薰草，形成鲜明对比。情感表达丰富，既有对友人超逸才华的钦佩，如‘愧子才逸群’，又有对世俗功名的看淡，‘君看功名事，真如过耳蚊’表达出一种超脱物外的心境，还有对与友人交往的珍视。主题思想上，体现了对高雅情怀、超脱世俗境界的追求，以及对友情的看重。

速览

《次韵彦由见赠》是宋代诗人释德洪的作品，主题为赠友诗、超脱、用典、看淡功名。华亭富文物，最后机与云。 妙年翰墨场，唾手立奇勋。 万物鼻一垩，驰扫数挥斤。 道人出尘者，一见过所闻。 置之缁衣林，玉…