戏廓然

译文

许久没有听到睿智者的话语，就感觉腮帮子都变得僵硬了。独自在溪流和山间行走，就像清白的鹄鸟失去了群伴。听到温和绵软的吴地口音，突然转身向东而去。试着问他认不认识睿智者，客人说很安好。只是遭遇了吕吴兴，拉着手不肯轻易放开。想要让他开口欢笑，在人间天上说法论道。他却转头挣脱离去，全然不顾西兴的风浪。登上船决然地走了，众人都用目光相送直到望不见。一生都勇于追求大道，气韵豪迈超逸。怎肯追随那些小儿之辈，低头投入世间的罗网。只是担心吕望之，效仿薛廷望。用茶盐之事来加害于他，将他逐出白云缭绕的山峰。要看他呵斥佛祖，瘦骨嶙峋的手握紧藜杖。

注释

睿语

睿智的话语。睿，ruì，有聪明、英明的意思。

牙颊强

腮帮子僵硬。颊，jiá，指脸的两侧。

谿山

溪流与山。谿，xī，同‘溪’。

清鹄

清白的鹄鸟。鹄，hú，一种水鸟。

吴音

吴地的口音。

迈往

超脱凡俗。

世网

世间的罗网，指尘世的束缚。

吕望之

这里指名为吕望之的人。

薛廷望

这里应是一个被提及的人物，可能有特定的事例或者象征意义。

茶盐

这里可能是借指某种手段或者事物，也许与当时的茶盐政策或者管理有关。

呵佛祖

呵斥佛祖，表现一种不羁的态度。

藜杖

用藜的老茎做的手杖。

赏析

从文学手法上看，此诗叙事与描写相结合。通过对人物的行为、语言描写，如“掉头掣肘去，不顾西兴浪”，生动地刻画了人物的倔强、洒脱的形象。在情感表达方面，诗人对廓然充满了钦佩之情，诗中“平生勇于道，气韵真迈往”表达了对其勇于追求大道、豪迈超逸气质的赞赏。在意境营造上，诗中描绘了谿山、西兴浪、白云嶂等景象，构建出一种空灵、开阔又带有一丝孤高的意境。主题思想上，通过描述廓然的遭遇和其品质，表现了对不随波逐流、坚守自我的高洁之士的歌颂，同时也暗讽了那些企图用手段来迫害高洁之人的行为。

速览

《戏廓然》是宋代诗人释德洪的作品，主题为叙事诗、人物描写、钦佩之情、高洁之士。久不对睿语，便觉牙颊强。 独行谿山间，清鹄失群伴。 温软闻吴音，攀翻忽东向。 试问识睿否，客曰甚无恙。 但遭吕吴兴，拽…