次韵游方广

译文

万千山峰被烟雾缭绕，一条小路盘旋在天空。红色的柱子仿佛在舞动飞翔，一半处在云雾生成之处。海边之人如猿猴般在臂状的山路上，湍急的水流悲哀得让人难以逆流而上。夫子您是英才特异之人，自然是治理国家的大才。听厌了醉耳的丝竹之声，来到此处是有原因的。登临高处创作新诗，美妙的语句产生奇妙的意趣。就想要抱着琴和书，也在东边的住所居住。山神应该会拍手，笑您陷入困窘的境地。您自然应当睡在华美的玉堂之中，夜晚秉着莲花烛前来光顾（此处指拜访）。偶然间只是喜爱这山罢了，戏言就像把瓦器当赌注一样（表示不在意）。富贵本来束缚着您，云泉之乐又怎能舍弃。放下卷发（代指归隐）产生遐想，湘水之月在淡淡的云间穿行。

注释

烟霏

云雾。

丹楹

红色的柱子。

猨

同‘猿’，yuan2。猴子。

干国

治理国家。干，有治理、从事等意。

山灵

山神。

窘步

困窘的脚步，此处指陷入困窘的境地。

玉堂

华贵的宫殿，此处指富贵的生活环境。

莲烛

莲花造型的蜡烛，古时富贵人家使用。

瓦注

以瓦器为赌注，比喻不在意、戏言。

置卷

放下头发（此处代指归隐），卷，头发。

赏析

从文学手法上看，首联‘万峰缠烟霏，一线盘空路’通过夸张和描写的手法，极言山峰之多、烟雾之盛以及山路之险，给人以强烈的视觉冲击，为全诗营造出一种空灵、高远的氛围。颔联‘丹楹出翔舞，半在生云处’运用拟人的手法，将丹楹赋予‘翔舞’的动态，使得画面更加生动。在情感表达方面，诗中既有对友人的赞美，如‘夫子英特人，自是干国具’，表达出对友人是治国大才的肯定；又有对山林之乐的向往，像‘醉耳厌丝竹，来此良有故。临高赋新诗，妙语发奇趣。便欲抱琴书，亦作东家住’描绘出对清幽山居生活的喜爱。在意境营造上，诗中融合了山水的清幽高远与人间的烟火富贵，形成鲜明对比。主题思想围绕着对山水的喜爱、对友人的期许以及对富贵与自由的思考展开，在描绘山水之美的同时，也探讨了人生的选择。

速览

《次韵游方广》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、赞友人、归隐意、高远意境。万峰缠烟霏，一线盘空路。 丹楹出翔舞，半在生云处。 海人猨臂上，哀湍不堪溯。 夫子英特人，自是干国具。 醉耳厌丝竹，来…