任价玉馆东园十题 览秀亭

译文

还记得登上览秀亭的时候，风和日丽，阳光刚刚变得十分温暖。忽然惊喜于无边无际的春色，一下子映入我的眼帘。心情欢快时鸟儿的歌声也动听，心意闲适的时候空中飘荡的蛛丝也觉得是在自由舒展。我不是像双眉紧蹙忧愁作诗的人，探寻诗句只是姑且像隐士一样把拐杖立在一旁（悠闲地创作）。

注释

盎盎

形容春天的阳光温暖明媚。

眉睫

眉毛和睫毛，这里指眼前。

游丝

指飘荡在空中的蛛丝等。

连眉郎

相传梁元帝萧绎为湘东王时，其妾徐昭佩与他人私通，元帝知道后，将她的丑行写在《荡妇秋思赋》里，还称她为‘徐娘半老，犹尚多情’。徐昭佩听说元帝要来，故意只化半边脸的妆，元帝见了大怒而出。所以‘连眉郎’这里指像元帝那样忧愁、心怀愤懑的人。

植杖

倚杖，扶杖。这里化用隐士荷蓧丈人‘植其杖而芸’的典故，表示一种闲适的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体叙事与写景抒情相结合。开篇通过回忆‘登临时’的景象，‘风日初盎盎’简洁地描绘出当时风和日丽的天气状况，这种简洁的白描手法，给人以直观的画面感。‘忽惊无边春，登我眉睫上’运用了拟人的手法，将春色主动地‘登’上眉睫，生动地表现出春色扑面而来的惊喜之感。在情感表达方面，诗中‘情欢鸟声乐，意适游丝放’通过描写自己欢快的心情下听鸟鸣觉得悦耳，闲适的心境中看游丝觉得是自由舒展，将内心的喜悦与闲适之情借外物表现出来。在意境营造上，营造出一种清新、闲适、充满生机的春日意境，读者仿佛能感受到温暖的阳光、欢快的鸟鸣和飘荡的游丝。主题思想上，表达了诗人对春日美景的喜爱，以及在这种美景中感受到的闲适愉悦之情，同时也传达出一种悠然自得的生活态度。

速览

《任价玉馆东园十题 览秀亭》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、闲适、春日、抒情。尚记登临时，风日初盎盎。 忽惊无边春，登我眉睫上。 情欢鸟声乐，意适游丝放。 我非连眉郎，搜诗聊植杖。