和杜抚勾古意六首 其一

译文

像一道闪电般飞驰而去，万马在它面前都尊其为雄强之首。近来却跟随着拉磨的驴子，被交给仆役去驱赶。忽然扬起灰尘骄傲地嘶鸣，那超逸的韵味引发奇妙的遐想。您的眼光如同支遁一样，能识别神骏而加以赞赏。

注释

掣电

像闪电一样迅速。掣（chè），闪过。

迩来

近来。迩（ěr），近。

磨驴

拉磨的驴子，形容平凡、庸碌。

厮养

旧指干粗杂活的奴隶。后泛指为人服役、地位低微的人。

支遁

东晋高僧、佛学家、文学家。这里以支遁代指有赏识眼光之人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘骏马的雄姿，‘一尾掣电去，万蹄让雄长’将骏马的矫健、迅猛展现得淋漓尽致，以万马衬托出此马的出众。而‘迩来随磨驴，驱逐付厮养’则与前面形成鲜明对比，曾经的神骏如今只能与磨驴相伴，被厮役驱使，写出了骏马命运的变化。在情感表达方面，诗人对骏马的遭遇有着惋惜之情，同时对有赏识眼光之人（公）有着敬佩之感。在意境营造上，前半部分构建出骏马飞驰的壮阔意境，后半部分则转为一种落寞、无奈的意境。主题思想上，可能是借骏马的遭遇来暗示人才被埋没，而有识之士的赏识才是珍贵的。

速览

《和杜抚勾古意六首 其一》是宋代诗人释德洪的作品，主题为对比、惜才、落寞、咏物。一尾掣电去，万蹄让雄长。 迩来随磨驴，驱逐付厮养。 顿尘忽骄嘶，逸韵发奇想。 公眼如支遁，神骏蒙击赏。