白日有闲吏青原无惰民为韵奉寄李成德十首 其七

译文

繁花的光彩在县城上方浮动，麦浪在城郊的原野上涌起。官吏散去后僧人前来拜访，诗作完成时月亮已爬上轩窗。不妨横拿着拂尘，彼此相对而不必言语交流。

注释

浮

漂浮、浮现，这里形象地描绘出花光如同漂浮在县郭之上，生动地表现出光影的灵动之感。

涨

涌起、升高，生动地写出麦浪像潮水一样涌起的态势，给人以视觉上的冲击。

麈尾

zhǔ wěi，古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具。在诗中为一种高雅的象征。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了视觉描写，‘花光浮县郭，麦浪涨郊原’通过描写繁花与麦浪，一静一动，展现出一幅充满生机的县郊景象，‘浮’和‘涨’字用得极为精妙，将花光和麦浪写得富有动态感，仿佛能看到光影的流动和麦浪的起伏。在情感表达方面，诗人描绘出一种闲适自在的氛围，官吏工作结束后有僧人的拜访，诗成之时月已升起，这种状态下诗人内心是平静且愉悦的。在意境营造上，诗中呈现出一种宁静而富有诗意的画面，花、麦、僧、月等意象共同构建出一种远离尘嚣的意境。主题思想上反映了诗人对这种宁静闲适生活的喜爱与享受。

速览

《白日有闲吏青原无惰民为韵奉寄李成德十首 其七》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、闲适、宁静、白描。花光浮县郭，麦浪涨郊原。 吏散僧投谒，诗成月上轩。 何妨横麈尾，相对两忘言。