妙高墨梅
日暮江空船自流,谁家院落近沧洲。
一枝闲暇出墙头,数朵幽香和月暗。
十分归意为春留,风撩片片是闲愁。
一枝闲暇出墙头,数朵幽香和月暗。
十分归意为春留,风撩片片是闲愁。
译文
傍晚时分江水空阔小船独自漂流,不知道是谁家的院落靠近水边。一枝梅花悠闲地伸出墙头,数朵梅花散发着幽香与黯淡的月色相和。十分的归乡心意被春天挽留,风撩动着一片片梅花好似无端的闲愁。
注释
- 妙高
- 可能是地名或者某人的名号,诗题中的一部分,具体需结合更多背景知识确定。
- 沧洲
- 滨水的地方,古时常用以称隐士的居处。
- 和
- 在这里读hè,应和、附和的意思。
- 撩
- liáo,挑弄、引逗的意思。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写日暮时分江空船自流的画面,奠定了一种空旷、寂寥的氛围,采用了以景衬情的手法。颔联聚焦于一枝出墙的梅花和数朵散发幽香的梅花,将梅花与月色相结合,‘和月暗’的描写巧妙地营造出一种朦胧、清幽的意境,这里运用了视觉与嗅觉相结合的描写手法。颈联‘十分归意为春留’,赋予春天以人的情感,似乎春天有意挽留归意,是拟人手法的运用。从情感表达上,全诗既有对眼前所见景色的喜爱,又透露出淡淡的闲愁,以及归意被留的无奈之感。在意境营造方面,整首诗通过江景、院落、梅花、月色等元素,营造出一种清幽、寂寥又略带惆怅的意境。主题思想围绕着江景与梅花展开,表达出诗人在特定环境下复杂的情感。
速览
《妙高墨梅》是宋代诗人释德洪的作品,主题为写景、抒情、幽寂、闲愁。日暮江空船自流,谁家院落近沧洲。 一枝闲暇出墙头,数朵幽香和月暗。 十分归意为春留,风撩片片是闲愁。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品