次韵云庵老人题妙用轩

译文

打开窗户悠闲地靠着几案，世间万象竞相前来陪伴。风揭开松涛声远去，云推动着山色前来。观看自身真如同做梦一般，看待世间就像一粒浮尘。傍晚时分庭院阴影转移，幽栖的鸟儿振翅回还。

注释

掲

揭开，掀起。jiē

趐

同‘翅’，翅膀。chì

赏析

从文学手法上看，此诗颔联‘风掲松声去，云推山色来’运用了拟人的手法，‘掲’和‘推’将风和云拟人化，生动地写出了风与云的动态，使得松声、山色仿佛具有了生命，富有画面感。在情感表达方面，颈联‘观身真作梦，视世一浮埃’传达出一种对人生虚幻、世事无常的感慨，有一种超脱尘世的淡然。在意境营造上，通过描写开轩所见的万象，如松声、山色、幽禽等自然景象，营造出一种清幽、闲适又略带禅意的意境。主题思想上，诗人通过对自身与世事的看法以及周围自然景色的描写，表现出一种对宁静、超脱生活的向往以及对世事的参透。

速览

《次韵云庵老人题妙用轩》是宋代诗人释德洪的作品，主题为闲适、写景、禅意、超脱。开轩闲隐几，万象竞趋陪。 风掲松声去，云推山色来。 观身真作梦，视世一浮埃。 日暮庭阴转，幽禽接趐回。