题使台后圃八首 赏趣堂

译文

心中存有山水胜景，谈笑之间没有世俗的气息。幽远的情怀常常自我满足，美好的趣味又能与谁谈论呢？拖着鞋子寻觅花圃，拄着竹杖探寻苔藓的痕迹。官署之地庄严宾客拜谒者少，只能退回坐下看着熏炉冒烟。

注释

丘壑

山水幽僻之处，常比喻深远的意境。

俗氛

世俗的气氛。

幽怀

隐藏在内心的情感。

曳(yè)履

拖着鞋子，形容自在闲适的状态。‘曳’，拖、拉。

扶筇(qióng)

拄着竹杖。‘筇’，古书上说的一种竹子，可以做手杖。

宾谒(yè)

宾客拜谒。‘谒’，拜见。

罏(lú)熏

熏炉冒烟。‘罏’，同‘炉’。

赏析

从文学手法上看，首联‘胸次有丘壑，笑谈无俗氛’直接点明人物的心境与气度，采用了对仗的手法，‘胸次’对‘笑谈’，‘有’对‘无’，‘丘壑’对‘俗氛’，句式整齐，节奏明快，简洁而有力地塑造出一种超凡脱俗的人物形象。颔联‘幽怀常自得，佳趣与谁论’则在首联的基础上进一步深入人物的内心世界，通过自问自答的形式，表现出主人公的孤独感，幽怀佳趣只能自得，却无人分享。颈联‘曳履寻花圃，扶筇卓藓痕’是典型的细节描写，‘曳履’‘扶筇’两个动作描写生动地展现了主人公闲适的状态，同时‘寻花圃’和‘卓藓痕’又点明了主人公的活动地点和行为，充满了生活气息。尾联‘地严宾谒少，却坐看罏熏’回归到所处的环境，因为官署之地的庄严使得宾客稀少，只能独自看熏炉冒烟，烘托出一种清幽寂寞的氛围。在情感表达上，诗中既有对自身高雅情怀的自得，又有无人可与分享乐趣的孤独寂寥。在意境营造方面，通过对人物的心境、行为以及所处环境的描写，构建出一个清幽、高雅又略带孤寂的意境。主题思想上，主要是表达主人公高雅的志趣以及孤独的处境。

速览

《题使台后圃八首 赏趣堂》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写人、高雅、孤寂、闲适。胸次有丘壑，笑谈无俗氛。 幽怀常自得，佳趣与谁论。 曳履寻花圃，扶筇卓藓痕。 地严宾谒少，却坐看罏熏。