题使台后圃八首 戏彩堂

译文

侍奉双亲忘却身份地位，欢喜与忧惧都迟缓而难决。厅堂之上彩衣飘舞，酒樽之前笑容绽放。应该学习探取金环（以娱亲），想要陪伴着骑竹马（的嬉戏）。（这样做）未必能称作至纯的孝道，只有老莱子才有那高尚的风范。

注释

承颜

顺承尊长的颜色。多指侍奉尊长。

迟回

迟疑，犹豫。

笑靥(yè)

酒窝儿，这里指笑容。

金镮(huán)

金环。

竹马

儿童游戏时当马骑的竹竿。

纯孝

犹至孝。

老莱

指老莱子，春秋时期楚国隐士，为躲避世乱，自耕于蒙山南麓。他孝顺父母，尽拣美味供奉双亲，70岁尚不言老，常穿着五色彩衣，手持拨浪鼓如小孩子般戏耍，以博父母开怀。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事和对比的手法。诗中先描述了戏彩堂中的欢乐场景，如‘堂上彩衣舞，樽前笑靥开’，生动地描绘出一幅家庭欢乐、共享天伦的画面，这是直接叙事。然后在结尾处‘未必称纯孝，高风独老莱’通过与老莱子的对比，突出了老莱子纯孝的高风。在情感表达方面，前几句洋溢着家庭欢乐、天伦之乐的温馨情感，而后两句则有一种谦逊之感，认为自己的行为可能比不上老莱子的纯孝。在意境营造上，通过描写堂上的歌舞、樽前的笑靥，构建出一种和谐、欢乐的家庭意境。主题思想上，主要围绕着孝道展开，探讨了对孝道的践行以及对像老莱子这样孝行典范的尊崇。

速览

《题使台后圃八首 戏彩堂》是宋代诗人释德洪的作品，主题为孝道、家庭乐、叙事、对比。承颜忘势位，喜惧两迟回。 堂上彩衣舞，樽前笑靥开。 金镮应学探，竹马欲相陪。 未必称纯孝，高风独老莱。