次韵睿廓然送僧还东吴

译文

远行之人应是指向自家柴门，门前湖水清澈可用来洗衣裳。飞鸟已经知晓如今的疲倦，旧日邻居怎会觉察昔日之人已变。山中之情已像燖鸡一样纯净，世间滋味真如嚼蜡般寡淡。遥想夜晚行船无人管束，船桨划动伴着歌声应在明月下归来。

注释

濯

洗，zhuó。

燖

用热水烫后去毛，xún。

棹歌

行船时所唱之歌，zhào gē。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写征夫与湖水，勾勒出一幅富有生活气息的画面，为下文的情感抒发做铺垫。颔联运用对比，将飞鸟的‘今日倦’和旧邻的不知人事已非相对比，增添了一种世事无常的感慨。颈联使用比喻，把山情比作燖鸡净，世味比作嚼蜡微，生动形象地表达出对山中纯粹情感的向往以及对世间寡淡无味的厌弃。在情感表达方面，全诗流露出一种对世事变幻的感慨，对宁静山居生活的向往以及对尘世喧嚣的厌倦。在意境营造上，既有征夫柴扉、湖水濯衣的质朴生活场景，又有明月下夜航归的空灵意境。主题思想围绕着对尘世的超脱和对山居生活的喜爱展开。

速览

《次韵睿廓然送僧还东吴》是宋代诗人释德洪的作品，主题为思乡、厌世、归隐、写景。征夫应为指柴扉，湖水当门可濯衣。 飞鸟已知今日倦，旧邻那悟昔人非。 山情已作燖鸡净，世味真如嚼蜡微。 遥想夜航无管束，…