汪履道家观古书

译文

那些风流的前辈已经化为尘土，但是他们的笔迹仍然被世人所珍视。促膝靠近认真观看这些古迹，惊叹于这是了不起的盛事，迎着风长久地缅怀那些古人。字迹中气概非凡，好似龙蛇舞动，秀逸焕发的精神使笔画看起来崭新。破旧的箱子里还能有这么多的古书真迹，真为汪履道感到高兴，他还不算十分贫穷。

注释

风流

这里指有才华而不拘礼法的前辈，也指风度和仪表不凡。

促膝

靠近或挨着膝盖，形容距离近。

伟逸

形容超凡脱俗，不同凡响。

秀发

指诗文俊逸，这里形容字迹中蕴含的精神如同诗文般俊逸。

破箧

破旧的小箱子。箧（qiè）

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将前辈已逝与笔迹仍被珍视相对比，突出古书笔迹的珍贵。颔联通过描写观看古书时‘促膝猛观’的动作和临风怀想古人的神态，生动地表现出对古人的敬重与对古书的珍视。颈联运用比喻的手法，‘气生伟逸龙蛇动’把字里的气势比作龙蛇舞动，形象地写出了古书中字迹的灵动不凡，‘秀发精神点画新’则从精神层面描述字迹的鲜活感。从情感表达来说，全诗表达了对前辈的缅怀之情，对古书所蕴含文化价值的敬重与珍视，还有对汪履道拥有古书的羡慕与欣喜。在意境营造上，诗人通过对观看古书这一事件的描述，在今与昔、人与物之间构建起一种跨越时空的文化传承的意境。主题思想围绕古书展开，体现古书在文化传承中的重要意义以及人们对它的态度。

速览

《汪履道家观古书》是宋代诗人释德洪的作品，主题为缅怀古人、珍视古书、文化传承、比喻手法。风流前辈已成尘，笔迹犹为世所珍。 促膝猛观惊盛事，临风长想见斯人。 气生伟逸龙蛇动，秀发精神点画新。 破箧尚能多此物，…