宿临川禅居寺书方丈壁

译文

雨后行船停靠在沙村，我暂住在临川禅居寺。抬眼望去，楼殿之间萦绕着晴日的烟雾。深夜里，带着寒霜的月亮比水还要寒凉，门外云涛滚滚连接着天边。田野里禾稻丰收，多得如同被遗弃的泥土，菱角和莲子味道甘美，无需花钱就能得到。如此美好的山峰也不能使我停留，依然奔波行役，不禁想起钟山掬取山涧泉水的惬意时光。

注释

宿

住宿，过夜。

临川

地名。

禅居寺

寺院名。

系

拴，绑，这里指停船。

际

连接。

丰登

丰收。

行役

因服兵役、劳役或公务而出外跋涉。

匆忆

忽然回忆起。

掬

双手捧取。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静又略带寂寥的氛围。诗的前两联描绘了禅居寺周围的环境，雨过天晴后的沙村、楼殿、霜月、云涛等景象，画面感极强。从写作手法来看，首联和颔联通过视觉描写，如‘雨过沙村系客船，行间楼殿带晴烟。夜深霜月凉于水，门外云涛远际天’，由近及远，层次分明地勾勒出一幅清幽的寺院夜景图。颈联‘禾稻丰登如弃土，菱莲甘美不论钱’则从侧面反映出当地物产的丰富，使用了对比的手法，‘丰登’与‘弃土’的对比，强调了丰收的程度。情感表达上，诗人在尾联‘好峰不住犹行役，匆忆钟山掬涧泉’中透露出一种对行役生活的无奈，同时又表达出对钟山惬意生活的怀念之情，有一种羁旅愁思蕴含其中。整首诗主题思想围绕着羁旅途中暂居禅居寺的所见所感，既有对眼前景色的描绘，又有对自身境遇的感叹。

速览

《宿临川禅居寺书方丈壁》是宋代诗人释德洪的作品，主题为羁旅诗、写景、思乡、对比。雨过沙村系客船，行间楼殿带晴烟。 夜深霜月凉于水，门外云涛远际天。 禾稻丰登如弃土，菱莲甘美不论钱。 好峰不住犹行役，…