思禹兄生日

译文

文章在世间堪称祥瑞，原本就奇特豪迈，风度和见识如同霜天夜月般高洁。暂且收起在玉堂批示诰命文书的手，到这山城来小试牛刀。情谊深长像千里奔腾的赤色鱼尾的鱼，恩情厚重像三座大山压住巨大的鳌。满满地举起祝寿的酒杯，还有什么可祝愿的呢？祝愿您能亲自看到摘取蟠桃（长寿之意）。

注释

瑞世

使世间祥瑞。

风鉴

风度和见识。

頳(chēng)尾

赤色的鱼尾。

巨鼇

大鳌，神话传说中的海中大龟。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻手法，将人的文章比作世间祥瑞，把人的风度见识比作霜天夜月，形象地表现出人物的才华出众、风度高雅。颔联‘袖玉堂批诰手，戏来山邑试牛刀’，‘袖手’和‘试牛刀’形成对比，一收一放，体现出一种闲庭信步、轻松应对的姿态。颈联中‘意长千里奔頳尾，恩重三山压巨鼇’对仗工整，通过描写情谊之长如千里奔鱼，恩情之重如三山压鳌，夸张地表现出感情的深厚。情感表达上，全诗充满对思禹兄生日的祝贺之情，既有对其才华的赞美，又有对其在山城任职的期待，还有浓厚的兄弟情谊。在意境营造上，诗中既有高雅的霜天夜月之景，又有千里奔鱼、三山压鳌的宏大而奇特的想象画面。主题思想围绕着为思禹兄祝寿展开，通过多方面的描写来表达生日祝愿。

速览

《思禹兄生日》是宋代诗人释德洪的作品，主题为祝寿、赞才华、兄弟情、写人。文章瑞世本奇豪，风鉴霜天夜月高。 且袖玉堂批诰手，戏来山邑试牛刀。 意长千里奔頳尾，恩重三山压巨鼇。 满荐寿觞何所祝，…