次韵宿黄沙

译文

没有办法阻挡岁月飞逝，年终之时在江边寺庙里已显老迈。自己围坐在旺盛的火堆旁正襟危坐，反复诵读在黄沙时写的感叹之诗。已经对依据山势谈论肥沃贫瘠之事感到可笑，更对遇到河流就说分离感到惊讶。重重湖水距离京城三千里，能想象到残灯熄灭梦断之时的情形。

注释

垂垂

渐渐。形容渐渐衰老的状态。

危坐

端正地坐着。

肥瘠

土地肥沃和贫瘠。肥，féi，指土地含养分多；瘠，jí，指土地不肥沃。

重湖

指层层叠叠的湖水。

残缸

残灯。缸，gāng，这里通‘釭’，灯的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种岁暮的孤寂、沧桑之感。诗人置身于江寺之中，面对飞逝的岁月，尽显老态，烘托出一种迟暮的氛围。在写作手法上，首联直抒胸臆，以‘无计遮拦岁月飞’直白地表达对时光流逝的无奈。颔联通过描写自己‘围红火堆危坐’‘熟读感叹诗’的行为细节，刻画出诗人寂寥的形象。颈联‘已笑因山论肥瘠，更惊逢水说分离’运用对比手法，将自己对世间俗事的态度表达出来，觉得那些因山论肥瘠、逢水说分离之事荒诞可笑。情感表达上，诗中充满了对时光匆匆、人生迟暮的感慨，以及对远离京城（去国）的孤独与惆怅。主题思想围绕着诗人对岁月、世事以及自身处境的感喟展开。

速览

《次韵宿黄沙》是宋代诗人释德洪的作品，主题为感时伤世、岁暮感怀、孤寂惆怅、细节描写。无计遮拦岁月飞，岁除江寺老垂垂。 自围红火堆危坐，熟读黄沙感叹诗。 已笑因山论肥瘠，更惊逢水说分离。 重湖去国三千里，…