次韵雨中书怀

译文

多余的雨水和将尽的晴日肆意展现它们的特点，客舍窗户透进来的花气仿佛还喷吐着残余的香气。常常怀念过去习惯追逐云泉自在生活，却没有办法阻拦岁月匆匆忙忙。谁说凿冰之家与帝王外戚相连（此处意有自己与富贵无缘之意），近年来全家漂泊在沅湘之地。料想诏书不久就会送到简陋的家门，已经感觉到眉间有吉兆出现（眉间一点黄，古时认为是将有喜事的征兆）。

注释

噀

喷。读音：xùn

伐冰

凿冰。古代唯有卿大夫以上的贵族丧祭得以用冰，后因以‘伐冰’称达官贵族。

戚里

帝王外戚聚居的地方，此处代指帝王外戚。

尽室

全家。

沅湘

沅水和湘水的并称，常代指湖南地区。

椎门

用椎木做的门，指简陋的门。

赏析

从文学手法上看，首联‘剩雨残晴暴所长，客窗花气噀余香’，通过描写雨和晴的状态以及客舍花气，运用了视觉与嗅觉相结合的描写手法，细致入微地勾勒出一幅客居之景，为全诗奠定了一种略显惆怅的氛围。颔联‘每怀追逐云泉惯，无计遮拦岁月忙’，对仗工整，‘每怀’对‘无计’，‘追逐云泉’对‘遮拦岁月’，将往昔自在的生活与现在无奈于岁月流逝的状况相对比，深刻地表达出诗人对过去闲适生活的怀念以及对时光匆匆的叹惋。颈联‘谁谓伐冰连戚里，年来尽室泛沅湘’，使用典故‘伐冰’，原指卿大夫以上的贵族丧祭时才能用冰，这里暗示自己并非富贵之人，全家还漂泊在沅湘之间，表达出一种身世的漂泊感和对自身境遇的无奈。尾联‘诏书行看椎门至，已觉眉间一点黄’，以一种对未来的期待和吉祥的征兆结尾，似乎又在惆怅之中给人以希望，从情绪上有所转折，使得诗歌在情感上更具层次感。整首诗意境上，营造出一种客居他乡、身世漂泊而又对未来抱有期望的复杂氛围。主题思想围绕着客居生活中的感慨，包括对时光、身世、未来等多方面的思考与感触。情感表达细腻而复杂，既有对往昔的怀念，对现实漂泊的无奈，又有对未来的一丝期待。

速览

《次韵雨中书怀》是宋代诗人释德洪的作品，主题为客居、感怀、惆怅、用典。剩雨残晴暴所长，客窗花气噀余香。 每怀追逐云泉惯，无计遮拦岁月忙。 谁谓伐冰连戚里，年来尽室泛沅湘。 诏书行看椎门至，…