次韵题方圆庵
比物曾闻知姓名，树间斛悬林百升。
此庵外圆似盂覆，其地中方如镜平。
善不近名真有道，高非绝俗更幽情。
会当目击维摩老，端作毗耶问法行。
此庵外圆似盂覆，其地中方如镜平。
善不近名真有道，高非绝俗更幽情。
会当目击维摩老，端作毗耶问法行。
译文
曾经听闻与事物类比而得知姓名，树林间有如同斛斗般的容器悬着，容量有百升。这个庵堂外面是圆形就像钵盂倒扣，它所在的地方中间平整如同镜面。善于行事却不追逐名声才是真正有道之人，清高却不绝尘离俗更有幽远的情致。应当会亲眼见到维摩诘居士这位老者，端正地进行如同在毗耶城那样的问法之行。
注释
- 斛
- hú，中国旧量器名，亦是容量单位，一斛本为十斗，后来改为五斗。
- 盂
- yú，一种盛液体的器皿。
- 维摩
- 维摩诘的简称，是早期佛教著名居士、在家菩萨。
- 毗耶
- pí yé，地名，维摩诘居士居住的地方。
赏析
从文学手法上看，首联通过奇特的想象和独特的比喻引入，‘比物曾闻知姓名，树间斛悬林百升’这种表述较为新奇，让人产生联想。颔联运用形象的比喻来描写方圆庵的外形，‘外圆似盂覆，其地中方如镜平’，将庵的圆和方的特征生动地展现出来，使读者能够直观地想象出庵的样子。在情感表达方面，颈联‘善不近名真有道，高非绝俗更幽情’表达了一种对于有道之人、幽远情致的推崇和向往。在意境营造上，诗中描绘的方圆庵有着一种宁静、幽远的氛围，仿佛是一个超凡脱俗的地方。主题思想上，通过对方圆庵的描写和对与之相关的哲理、情感的抒发，传达出一种对高雅、有道境界的追求。
速览
《次韵题方圆庵》是宋代诗人释德洪的作品，主题为状物、抒情、哲理、幽远。比物曾闻知姓名，树间斛悬林百升。 此庵外圆似盂覆，其地中方如镜平。 善不近名真有道，高非绝俗更幽情。 会当目击维摩老，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品