陈大夫见和春日三首用韵酬之 其三

译文

装着诗篇的卷轴来到我这寂寞的水边，拿起来看时每个字都超凡脱俗。不用询问江南的家族世系，陈氏家族不缺写文章的人才。山岳的景色渡江而来一直美好，满县的桃花春色浓郁得难以承受。能够担当家族重任的子弟如同麒麟凤凰般杰出，看那骨相我惊叹他是重要的人才。

注释

轴

装成卷轴形的书、画等，这里指诗卷。

滨

水边；近水的地方。

蜕

tuì，解脱，变化，这里形容诗字超凡脱俗。

克家

能担当家事，继承家业。

麟凤

麒麟和凤凰，比喻才智出众的人。

骨相

指人或动物的骨骼、形体、相貌。

要津

重要的职位或地位等。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘诗轴来寻寂寞滨’将诗轴拟人化，赋予其主动寻找的动作，‘把看字字蜕埃尘’则形象地写出诗篇的超凡脱俗，给人以生动之感。颔联‘江南家世休相问，陈氏文章不乏人’，以一种自信且豁达的口吻强调家族的文学底蕴，侧面烘托出家族的不凡。颈联‘岳色渡江长自好，桃花满县不胜春’，前句视野开阔，展现出岳色渡江的宏阔之美，后句描绘出桃花满县的盛景，从大景到小景，动静结合，营造出美好的意境。尾联‘克家有子如麟凤，骨相吾惊是要津’运用比喻的手法，将家族子弟比作麟凤，同时通过‘骨相’表达出对其未来发展的看好，点明主题，表达对家族子弟的赞赏之情。整首诗情感表达积极向上，既有着对家族文学传统的自豪，又有对家族子弟的殷切期望。在意境营造上，既有山水的壮阔，又有桃花满县的柔美，画面感强。主题思想主要围绕着家族的文学传承以及家族子弟的优秀展开。

速览

《陈大夫见和春日三首用韵酬之 其三》是宋代诗人释德洪的作品，主题为赞家族、写人杰、夸子弟、抒情诗。诗轴来寻寂寞滨，把看字字蜕埃尘。 江南家世休相问，陈氏文章不乏人。 岳色渡江长自好，桃花满县不胜春。 克家有子如麟凤，…