元正一日示阿慈

译文

我季真比少俨小三十岁，少俨进入新年就五十三岁了。怀疑我满怀着对佛法的揣度，解开腰带抖擞破旧的裙衫。大瞻到老年都一起敬奉香火，小朗一生与石岩相伴。深深地在香炉里插好香等待清晨到来，偶然听到残雪从高高的杉树上落下。

注释

季真

可能是人名

少俨

可能是人名

揣

估量，忖度。chuǎi

抖擞

振动，引申为振作、奋发等意。dǒu sǒu

罏

同‘炉’，lú

清旦

清晨。

赏析

从文学手法上看，此诗以叙述开篇，简单直白地交代人物的年龄关系，有质朴之感。在情感表达方面，诗中蕴含着对友人或亲人（如阿慈）的深情，像描述与大瞻、小朗之间相伴的情形，体现出一种深厚的情谊。在意境营造上，‘深炷罏香待清旦，偶闻残雪落高杉’一句营造出一种静谧、清冷的意境，清晨未到，炉香已燃，残雪飘落杉树，画面感十足。主题思想上则可能是表达对生活中的人物关系、对时光的感悟以及对宗教（佛法）的一种态度等多方面的内容。诗中通过具体的人物关系和场景描写，使得情感和思想都较为自然地呈现出来。

速览

《元正一日示阿慈》是宋代诗人释德洪的作品，主题为叙事、抒情、清幽、人物关系。季真少俨三十岁，俨入新年五十三。 疑我满怀揣佛法，解腰抖擞破裙衫。 大瞻终老同香火，小朗平生共石岩。 深炷罏香待清旦，…