迎爽楼

译文

高高的楼宇华美的构建，倚靠青天。晴天的山林雾气被风卷尽之时我独自登楼。离去的大雁斜着飞行纷纷如点点墨痕，美好的山峰翠绿葱茏露出层层轮廓。畅快的游玩中和客人一同清幽地观赏景色，在这美好的地方把名字题在翠绿的竹子上。靠着栏杆忍受不了我衰退的视力，在等候船只的渡口看见归来的僧人。

注释

危楼

高楼。危，高的意思。

青冥

青天，天空。

晴岚

晴日山中的雾气。岚，lán。

翠筠

绿竹。筠，yún。

凭槛

靠着栏杆。凭，依靠；槛，jiàn，栏杆。

赏析

从文学手法上看，首联‘危楼华构倚青冥’直接描写迎爽楼的高大华美，‘倚青冥’运用夸张手法，极言楼之高，仿佛与青天相接。颔联‘去雁横斜纷点点，好峰青碧露层层’采用动静结合的手法，去雁飞翔为动景，山峰矗立为静景，大雁的点点身影和层层山峰相互映衬，画面感极强。在情感表达方面，既有对眼前美景的喜爱之情，如‘好峰青碧露层层’中‘好’字体现出诗人对山峰景色的赞赏；又有一丝淡淡的惆怅，从‘凭槛不堪衰眼力’能看出诗人对自己身体状况的感伤。在意境营造上，通过描绘高楼、去雁、山峰、翠筠等景象，营造出一种清幽、高远又略带寂寥的意境。主题思想上，此诗主要围绕登迎爽楼所见所感展开，既表达了对自然景色的欣赏，也流露出诗人对自身的感怀。

速览

《迎爽楼》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、登楼、清幽、感怀。危楼华构倚青冥，卷尽晴岚独自登。 去雁横斜纷点点，好峰青碧露层层。 胜游与客同清赏，佳处题名在翠筠。 凭槛不堪衰眼力，…