次韵李方叔水宿

译文

以高瞻远瞩的眼光看待世间的波澜会让人心中生寒，您就像中流砥柱一般抵御惊涛骇浪。市井之中三人成虎谣言纷起，您却醉意朦胧地驾着小船驶过百滩。每到佳境常常烦劳用诗句来描绘，如此胜景适宜当作画图来赏看。遥想两位老者相逢之处，在风前重拾欢笑。

注释

砥柱

山名，在河南三门峡东，像柱石一般挺立在黄河急流之中，比喻坚强独立的人或能起支柱作用的事物。

惊湍

犹急流。

扁舟

小船。piān zhōu

胜游

快意的游览。

懽

同‘欢’，欢乐。huān

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，将世波的险恶与‘公’如砥柱般的坚定进行对比，突出了‘公’的高大形象。颔联‘市中一虎成三口’化用了三人成虎的典故，写出世间的险恶与谣言的可怕，而‘醉里扁舟过百滩’则有一种洒脱旷达之感，在险恶的环境中仍能泰然处之。颈联通过描写佳处与胜游，强调景色之美值得用诗画记录。情感表达上，诗人对‘公’有着敬重与钦佩之情，同时也表达出一种对世间纷扰的淡然态度。在意境营造上，既有惊湍、百滩这样的壮阔画面，又有佳处胜游的美好之境。主题思想围绕着对‘公’的赞美以及对世间境遇的感慨展开。

速览

《次韵李方叔水宿》是宋代诗人释德洪的作品，主题为赞美他人、旷达洒脱、世情感慨、写景状物。高视世波增眼寒，公如砥柱捍惊湍。 市中一虎成三口，醉里扁舟过百滩。 佳处每烦诗句写，胜游宜作画图看。 遥知二老相逢处，…