代人上李龙图并廉使致语十首 其三

译文

雨后园林中的花草树木焕然一新，传闻有众多的人马出了城郭。特殊的才能尚未像射中靶子中的那样得到完全施展，吉祥的气象先在酒杯的酒面上浮现出春天般的景象。华美的鼓和绣着花纹的靴子在筵席上演奏乐曲，妆容艳丽的女子和骏马行进之地一尘不染。长沙长久以来百姓们争相传颂，宾客与主人都是英才且技艺超群。

注释

闉

yīn，城门外层的曲城。

鹄

gǔ，箭靶的中心。

鞾

xuē，同‘靴’。

粧

zhuāng，同‘妆’，修饰、打扮。

赏析

从文学手法上看，首联描绘雨后园林的清新景象，通过‘雨后’与‘花木新’的描写，营造出一种清新自然的氛围，同时‘传闻千骑出城闉’为下文的热闹筵席等场景做铺垫，有先声夺人之效。颔联运用对比手法，‘异能未中’与‘佳气先浮’相对，表现出一种未完全施展才华但已有祥瑞之兆的感觉，富有哲理。颈联通过描写筵席上的‘画鼓绣鞾’演奏乐曲、‘红粧细马’的华丽场景，从视觉和听觉等多方面展现出宴会的热闹非凡和奢华。尾联则通过‘长沙万古民争说’强调此地之人和事被人们长久传颂，‘宾主人英伎绝伦’直接赞扬宾主双方的优秀，起到总结全诗的作用。在情感表达上，全诗充满了对这场聚会的期待、对宾主的赞美之情。在意境营造方面，既有清新的园林雨后之景，又有热闹奢华的筵席画面。主题思想围绕对此次聚会以及宾主的歌颂展开。

速览

《代人上李龙图并廉使致语十首 其三》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、赞美、叙事、华丽。雨后园林花木新，传闻千骑出城闉。 异能未中侯中鹄，佳气先浮盏面春。 画鼓绣鞾筵奏曲，红粧细马地无尘。 长沙万古民争说，…