余在制勘院昼卧念故山经行处用空山无人水流花开为韵寄山中道友八首 其五

译文

屋子南边有一条弯弯的溪流，春天溪水上涨，涨到半篙深。溪水从高处落下发出撞击山崖的声音，溅起的水花像雪花一样洒落在翠绿的山上。

注释

篙

撑船用的竹竿或木杆，这里用来衡量水的深度，gāo

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁明快地勾勒出一幅生动的山水画面。首句点明溪流的方位，‘一曲溪’勾勒出溪流的形态。‘春涨半篙水’精准地描绘出春天溪水上涨的状态，通过‘半篙’这一具体的度量，让读者能直观地感受到水位。‘去作落崖声，雪花溅山翠’描写水流从高处落下撞击山崖发出声响，溅起的水花像雪花般洒落在翠绿的山上，动静结合，以动衬静，突出了山间的静谧，使整个画面富有生机与活力。在情感表达方面，诗人通过对故山溪流景色的描写，流露出对故山深深的怀念之情。在意境营造上，描绘出一幅空灵、清幽的山水画卷，充满自然之美。主题思想围绕着对故山的思念与回忆，以故山的典型景物——溪流为切入点，展现出故山景色的独特魅力。

速览

《余在制勘院昼卧念故山经行处用空山无人水流花开为韵寄山中道友八首 其五》是宋代诗人释德洪的作品，主题为思乡、写景、白描、动静结合。舍南一曲溪，春涨半篙水。 去作落崖声，雪花溅山翠。