和昭默堂五首 其四

译文

睡醒之后洗漱，牙齿和脸颊带着茶的甘甜。兄弟懂得家法，即使让鹙子（佛教高僧）知晓也会感到惭愧。

注释

潄盥

洗漱。潄（shù），含水荡洗口腔；盥（guàn），浇水洗手。

頬

同‘颊’，脸的两侧。颊（jiá）。

鹙子

佛教语，指佛大弟子舍利弗。鹙（qiū）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简洁而直接地描述了日常生活中的一个场景，即睡醒后的洗漱以及口中残留茶甘的细节，生动而自然。在情感表达方面，诗中流露出对家族家法的一种自豪之感，兄弟知家法，这种家法仿佛有着独特的内涵与价值，连鹙子这样的高僧知晓都会惭愧，侧面烘托出家法的不凡，也暗示家族传承的优秀与独特。在意境上，通过简单的睡醒洗漱画面，营造出一种质朴而又温馨的家庭生活氛围，看似平凡却充满着生活的气息。主题思想围绕着家法展开，强调家法在家族中的重要性以及家族成员对家法的尊崇。

速览

《和昭默堂五首 其四》是宋代诗人释德洪的作品，主题为生活、家法、自豪、白描。睡余供潄盥，齿頬带茶甘。 兄弟知家法，从教鹙子惭。