履道书斋植竹甚茂用韵寄之十首 其六

译文

月光洒在空旷的墙壁上，露珠坠落在庭院的莎草上。吟诗的时候感觉自己快要像仙人一样飘然而去，对你（指竹子）却没有办法（表达喜爱之情）。

注释

月华

月光。

露颗

露珠。

庭莎

庭院中的莎草。莎，suō，多年生草本植物。

哦诗

吟诗。哦，é，有低声吟哦之意。

赏析

从文学手法上看，首句“月华泼空壁”中的“泼”字用得极为精妙，将月光比作水一般泼洒在墙壁上，生动地描绘出月光的皎洁与明亮，同时赋予静态的月光一种动态美。“露颗压庭莎”通过“压”字形象地表现出露珠的饱满和重量感，让读者仿佛能看到晶莹的露珠沉甸甸地挂在莎草上的画面。情感表达上，前两句写景，后两句抒情，在清幽宁静的夜景烘托下，诗人哦诗欲仙去的超脱之感油然而生，而最后一句“无计奈君何”则又流露出对书斋所植竹子的喜爱与无奈，情感转折自然。在意境营造方面，通过月华、露颗、庭莎等意象构建出一个静谧、清幽的庭院夜景，充满了诗意。主题思想上，展现了诗人对书斋环境的喜爱，以及在这种环境下吟诗时的超脱心境。

速览

《履道书斋植竹甚茂用韵寄之十首 其六》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、清幽、抒情、超脱。月华泼空壁，露颗压庭莎。 哦诗欲仙去，无计奈君何。