履道书斋植竹甚茂用韵寄之十首 其七

译文

虽然住在城隍寺庙里，但是没有迎来送往的烦扰。清凉的风好像有旧交一样，不时地又吹到南边的小屋来。

注释

隍

没有水的护城壕，这里指城隍，即守护城池的神。huáng

素

旧交。在这里形容清风如同旧相识。

轩

有窗的长廊或小屋。xuān

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。诗人居住在城隍寺，却强调没有迎送的烦恼，体现出一种远离世俗纷扰的宁静。以清风如有旧交般不时来到南轩这一描写，将无形的清风拟人化，生动地表现出清风如同友人般的亲切自在，增添了一种灵动之感。从情感表达来看，透露出诗人对这种宁静生活的喜爱与享受，在这种宁静之中有着自得其乐的情感。在文学手法上，运用了拟人手法，使清风形象鲜活起来。主题思想上，表达了对宁静、闲适生活状态的追求。

速览

《履道书斋植竹甚茂用韵寄之十首 其七》是宋代诗人释德洪的作品，主题为闲适、清幽、拟人、宁静。虽住城隍寺，而无迎送烦。 清风如有素，时复到南轩。