履道见和复答之十首 其八

译文

静静地听到斗牛奔跑的声音，悠闲地数着一群蚂蚁经过。秋风轻轻吹拂着庭院中的槐树，靠着书想要酣畅地睡去。

注释

鬭

同‘斗’，争斗、搏斗，dòu

犇

同‘奔’，奔跑，bēn

拂

轻轻擦过，吹拂。

枕

动词，靠着。

酣卧

酣畅地卧睡。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘静闻鬭牛犇，闲数群蚁过。秋风拂庭槐，枕书欲酣卧’，简单几笔勾勒出一幅静谧闲适的画面。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适、恬淡之情，诗人沉浸在自己宁静的小世界里，无论是听着远处牛奔跑的声音，还是数着蚂蚁经过，亦或是在秋风中靠着书欲睡去，都展现出一种悠然自得的心境。在意境营造上，通过对‘鬭牛犇’‘群蚁过’‘秋风’‘庭槐’等意象的组合，构建出一个宁静而富有生活气息的庭院意境。主题思想围绕着闲适生活展开，表达了诗人对这种宁静、悠然生活的喜爱与享受。

速览

《履道见和复答之十首 其八》是宋代诗人释德洪的作品，主题为闲适、白描、宁静、庭院。静闻鬭牛犇，闲数群蚁过。 秋风拂庭槐，枕书欲酣卧。