和珣上人八首 其五

译文

如果众多佛法是有功效的，那么梦中之事也应该有其存在的实体。只要知道那一个明月是真实的，又怎会允许陷入是非对错之中呢。

注释

万法

佛教语，指一切事物和道理，出自《大智度论》等众多佛教典籍。

许

应允，认可。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了假设与推理的手法，如‘万法如有功，梦事应存体’通过假设万法有功推导出梦事应存体这一结论，逻辑连贯，引人深思。在情感表达方面，诗中有一种对佛法哲理思索后的淡然超脱之感，诗人在对佛法、梦境、真实等概念的探讨中，表现出一种追求本真、不被是非所扰的心境。在意境营造上，以梦与月等意象构建出一种虚幻又真实、深邃而空灵的意境。主题思想围绕对佛法真谛、事物真实性以及超脱是非观念等内容展开，通过简洁的语句传达出深刻的佛理禅意。

速览

《和珣上人八首 其五》是宋代诗人释德洪的作品，主题为哲理诗、佛理、思辨、空灵。万法如有功，梦事应存体。 但知一月真，宁许堕非是。