和珣上人八首 其七

译文

毁谤和赞誉都不进入心念之中，才知道内心已经空灵。魔的宫殿和老虎的巢穴，也和修道的场所相同。

注释

毁誉

诋毁和赞誉。出自《庄子·盗跖》‘好面誉人者，亦好背而毁之。’

魔宫

魔鬼所居之处。魔，mó，宗教或神话传说中指害人性命、迷惑人的恶鬼。

虎穴

老虎的洞穴，比喻危险的境地。

道场

原指佛成道之所，后泛指佛教供佛祭祀或修行学道的处所。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直抒胸臆的手法，前两句直接表明一种超凡的心境，即不受外界毁誉影响，强调内心的空灵，简单直接地阐述出一种很高的精神境界。在情感表达方面，诗人传达出一种豁达、超脱尘世纷扰的情感，对世俗的毁誉看得很淡。在意境营造上，通过‘魔宫并虎穴，还与道场同’构建出一种独特的画面，将魔宫虎穴这样危险恐怖的地方和道场等同起来，形成一种强烈的对比与反差，营造出一种空灵、豁达且包容的意境。主题思想围绕着内心的修行和精神境界展开，表达出一种超越世俗观念，对世间万物一视同仁的态度。

速览

《和珣上人八首 其七》是宋代诗人释德洪的作品，主题为超脱、豁达、直抒胸臆、禅意。毁誉不入念，方知心已空。 魔宫并虎穴，还与道场同。