悼山谷五首 其二

译文

人世间不管认识还是不认识（他）的人，都会为他（黄庭坚，号山谷）而倾倒伤神。他独自进入那寂静无声的正定境界，众人一同听闻那表示诸法本不生义的阿字法门。

注释

折意

犹言屈意，降低身份，这里是倾心、倾慕的意思

消魂

灵魂离散。形容极度的悲愁、欢乐、恐惧等。

三昧

佛教语，正定的意思，梵文音译。[sān mèi]

阿字法门

佛教语，阿字表示诸法本不生义等多种含义的法门。[ā zì fǎ mén]

赏析

从文学手法上看，首句‘人间识与不识，为君折意消魂’运用了对比衬托的手法，将认识和不认识山谷的人都为其折意消魂的状态写出，从侧面烘托出山谷令人敬仰、具有广泛影响力的形象。在情感表达方面，表达出对山谷的敬重与悼念之情，这种情感不仅是作者个人的，更是一种超越个体认识差异的大众性的情感。在意境营造上，‘独入无声三昧，同闻阿字法门’描绘出一种寂静、深邃且带有禅意的意境，让读者感受到山谷在精神境界上的高深。主题思想围绕着对山谷的悼念与追思展开，通过对其影响力和精神境界的描述，表达对他深深的怀念与敬意。

速览

《悼山谷五首 其二》是宋代诗人释德洪的作品，主题为悼念、崇敬、禅意、侧面烘托。人间识与不识，为君折意消魂。 独入无声三昧，同闻阿字法门。