送实上人还东林时余亦买舟东下四首 其一

译文

世间的事情只能够用眼睛去看，这一辈子就如同在梦中游历一般。还没有请求青山来掩埋我的尸骨，暂且牵拉着黄色的僧衣蒙住头吧。

注释

堪

能够，可以。

殊

不同，差异。

倩

请，请求。qìng

衲

僧衣。nà

赏析

从文学手法上看，前两句运用了直抒胸臆的手法，直接表达对世事和人生的看法，将世事比作眼见之事，而人生则如同梦游，这种比喻生动地写出了一种世事无常、人生虚幻的感觉。在情感表达方面，流露出一种对人生的迷茫与感慨，既有对世事的无奈，也有对人生如梦的喟叹。在意境营造上，通过简单的描述，构建出一种朦胧、虚幻的意境，让读者仿佛置身于一种不真实的世界之中。主题思想上，主要探讨人生的意义以及对世事的认知，表达出一种超脱尘世的思想倾向。

速览

《送实上人还东林时余亦买舟东下四首 其一》是宋代诗人释德洪的作品，主题为感世事、叹人生、直抒胸臆、虚幻感。世事但堪眼见，此生何殊梦游。 未倩青山掩骨，且牵黄衲蒙头。