和人春日三首 其二

译文

暖暖的气息压抑着催开花朵的小雨，晴朗的天气适宜拂面的温和微风。黄莺的啼声如同管弦乐器那样合于音调，兰草的幼芽像雪玉般分成一丛一丛。

注释

催花

促使花朵开放

到面

拂面

莺舌

莺声。莺声婉转如舌，故称。

雪玉

白雪和美玉，这里形容兰芽的洁白。

分丛

分成一丛一丛

赏析

从文学手法上看，首联‘暖压催花小雨，晴宜到面和风’运用了对偶的手法，‘暖’对‘晴’，‘压’对‘宜’，‘催花小雨’对‘到面和风’，对仗工整，节奏感强。通过描写暖春天气下的小雨和微风，勾勒出一幅春日的典型画面，用词简洁却精准地描绘出春日氛围。颔联‘莺舌管弦合调，兰芽雪玉分丛’同样是对偶句，把黄莺的啼叫声比作管弦乐器的音调，运用了比喻的手法，生动形象地表现出莺啼的婉转美妙；将兰芽比作雪玉，既写出兰芽的洁白，又给人一种清新雅致之感。在意境营造上，诗中描绘的暖雨、和风、莺啼、兰芽等意象，共同营造出一种清新、和谐、充满生机的春日意境。从情感表达方面，诗人通过对春日美景的细致描绘，表达出对春天的喜爱之情，也流露出一种闲适、惬意的心境。主题思想主要围绕春日景象展开，展现春天的生机与美好。

速览

《和人春日三首 其二》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、春日、喜爱、闲适。暖压催花小雨，晴宜到面和风。 莺舌管弦合调，兰芽雪玉分丛。