用高僧诗云沙泉带草堂纸帐卷空床静是真消息吟非俗肺肠园林坐清影梅杏嚼红香谁住原西寺钟声送夕阳作八首 其五

译文

房舍后面树林幽深秀丽，中午时分阴影繁多浓重。安然静坐时会有自然的声响传来，炎热的威势想要侵入却没有途径。

注释

深秀

幽深秀丽。常用来形容景色，如欧阳修《醉翁亭记》‘望之蔚然而深秀者，琅琊也。’

宴坐

闲坐；安坐。佛教指坐禅。宴，安然。

籁

从孔穴中发出的声音，泛指声响。如‘万籁俱寂’。

炎威

酷热的威势。炎，炎热。

赏析

从文学手法上看，这几句诗运用了描写的手法。前两句描绘出舍后树林的景象，‘深秀’‘繁浓’用词简洁而精准地勾勒出树林的幽深和树影的浓密状态，给人以直观的视觉感受。在情感表达方面，透露出一种闲适、恬淡之感。诗人于舍后树林的静谧与幽深之中，感受到自然的美妙，在炎威下仍能享受这种宁静，体现出一种随遇而安的心境。在意境营造上，构建出一种清幽、静谧的氛围，树林的深秀、浓重的阴影以及安然静坐时听到的天籁之声，让读者仿佛置身于那个清幽的环境之中。主题思想围绕着对自然宁静之境的喜爱与享受，在自然中寻求内心的平静。

速览

《用高僧诗云沙泉带草堂纸帐卷空床静是真消息吟非俗肺肠园林坐清影梅杏嚼红香谁住原西寺钟声送夕阳作八首 其五》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、闲适、清幽、静谧。舍后树林深秀，日中阴影繁浓。 宴坐时来有籁，炎威欲入无从。