拄杖寄子因二首 其二

译文

相伴着四处游历已经遍及各处，居住在山中仍然保留着典范法式。寄给维耶城（毗耶城）当作游戏，当场蹿出（表演出）惊人之举。

注释

徧

同‘遍’，遍及，普遍。biàn

典刑

常刑，常规，典范法式。

毘耶

即毗耶城，佛经中维摩诘居士居住的城市。pí yé

撺

抛掷，扔，引申为跳、蹿。cuān

赏析

从文学手法上看，首句‘作伴经游已徧’平铺直叙地阐述了经历，‘徧’字体现出游历范围之广，简单的表述中蕴含着一种经历丰富后的感慨。‘住山尚存典刑’则从游历过渡到住山的状态，‘典刑’一词给人一种庄严肃穆之感，仿佛山中有着某种不可侵犯的传统或者法则。后两句‘寄与毘耶作戏，当场撺出惊人’充满了奇特的想象，将一种行为或者物件‘寄与毘耶’，这像是一种超时空的交流，而‘当场撺出惊人’则有着一种突然爆发的力量感和戏剧性，打破了前面略显沉稳的氛围，使整首诗动静结合。在情感表达方面，前两句有一种经历世事沉淀后的平静，后两句则又有不甘于平淡，想要创造惊人之举的冲动。在意境上，从广阔的游历空间到山中的静谧，再到突然引入的充满奇幻色彩的毘耶城，意境从现实逐渐过渡到带有神话色彩的境界。主题思想上探讨了经历、沉淀与创造惊人之举之间的关系。

速览

《拄杖寄子因二首 其二》是宋代诗人释德洪的作品，主题为叙事、奇思、动静结合、经历感。作伴经游已徧，住山尚存典刑。 寄与毘耶作戏，当场撺出惊人。