归九峰道中

译文

在四五重山峰的幽深之处，回去开垦南边的田地。是是非非使得不能扶着犁耕种，春天的早晨披着蓑衣在烟雨中。

注释

畆

同‘亩’，mǔ，土地面积单位。

赏析

这首诗营造出一种清幽、闲适却又略带无奈的意境。从写作手法来看，前两句直述地点与行为，简洁地勾勒出一幅归山开荒的画面，给人一种回归自然、远离尘嚣之感。后两句则笔锋一转，‘是非不得扶犁’，没有详细阐述是什么是非，却给读者留下无尽的遐想空间，将一种可能遭受外界干扰而不能如愿从事田园生活的无奈之情含蓄地表达出来，‘春晓一蓑烟雨’又将笔触拉回到田园景色之中，以景结情，韵味悠长。在情感表达上，既有对田园生活的向往，又有因外界因素无法全心投入田园生活的惆怅。主题思想上，反映了诗人在理想的田园生活与现实的干扰之间的矛盾心理。

速览

《归九峰道中》是宋代诗人释德洪的作品，主题为田园、归隐、无奈、写景。四五叠峰深处，归去开荒南畆。 是非不得扶犁，春晓一蓑烟雨。