赠沩山湘书记二首 其一

译文

山峦像是带着春愁的眉黛，流水好似含着笑意散发花香。睡醒之后靠着高处凝神远望，只见天边残留着几笔浅红的夕阳。

注释

睇

斜着眼看。这里的‘凝睇’表示凝神远望。读音：dì

赏析

这首诗在意境营造上颇为独特。诗人通过将山比作眉黛，赋予山以人的愁绪；把水比作含香含笑的形象，给人一种灵动、柔美的感觉。以这样拟人化的手法勾勒出山水的形象，营造出一种清新且富有诗意的意境。在写作手法方面，前两句对仗工整，‘山学’对‘水如’，‘春愁眉黛’对‘含笑花香’，在形式上有一种整齐对称之美。从情感表达来看，整体有一种闲适、恬淡之情，诗人在睡起之后凭高远望，静静欣赏山水夕阳的景色，展现出一种对自然的喜爱与沉醉。主题思想上则侧重于对山水之美和宁静生活的描绘与向往。

速览

《赠沩山湘书记二首 其一》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、闲适、拟人、对仗。山学春愁眉黛，水如含笑花香。 睡起凭高凝睇，浅红数笔残阳。