读古德传八首 其四

译文

只知道用粪火烤黄独很美味，哪里会知晓紫泥封印（诏书之类）的新鲜事。尚且没有心思去收住寒冷时流下的鼻涕，哪有功夫去问询世俗之人。

注释

黄独

一种植物，可食用。

银钩

这里代指书信、公文等，因古人常以银钩形容书法笔画的刚劲有力，而文书等多有书法字迹。

紫泥

古人以紫泥封书信、诏书等，这里指与仕途官场相关之事。

寒涕

寒冷时流出的鼻涕。涕，tì。

俗人

世俗之人。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将山中隐士关注的'粪火'烤'黄独'这种简单质朴的生活事物与世间新鲜的'紫泥'（象征仕途官场之事）进行对比，突出了古德远离世俗、淡泊名利的形象。情感表达上，诗人借古德的形象表达出一种对世俗之事的不屑与超脱之情。在意境营造方面，通过描绘古德对山中粗陋食物的专注和对世间新事的无知，营造出一种清幽、出世的意境。主题思想上，主要表达对古德这种远离尘世喧嚣、专注自身内心境界的赞赏与向往。

速览

《读古德传八首 其四》是宋代诗人释德洪的作品，主题为出世、淡泊、对比、写人。粪火但知黄独美，银钩那识紫泥新。 尚无心绪收寒涕，岂有工夫问俗人。