初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其五

译文

您本有成为宰相的威望，与百姓同享欢乐也共担忧愁。我惭愧自己没有支遁那样高雅的才思，却也能相伴在东山尽情游玩。

注释

台辅

三公宰辅之位，这里指成为宰相之类的高位。

惭

羞愧，惭愧。

雅思

高雅的才思。

支遁

东晋高僧、佛学家、文学家，zhī dùn，他善谈玄理，才思敏捷。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描写‘公’有台辅之望且能与民同忧乐，后两句则将自己与支遁相比，突显自身的惭意。在情感表达方面，既有对‘公’（张无尽）的敬重与赞美，又有对自身的谦逊态度。在意境营造上，通过提及‘东山烂熳游’勾勒出一种自在、惬意的游玩意境。主题思想围绕着对他人的敬重钦佩以及自身的谦逊自知展开。

速览

《初到善谿慧照庵寄张无尽五首 其五》是宋代诗人释德洪的作品，主题为赞他人、表谦逊、写景游、对比手法。公有自然台辅望，与民同乐亦同忧。 我惭雅思非支遁，亦伴东山烂熳游。